As we begin 2011 we are unfortunately not yet been the basis for addressing a joke di pesca, quindi quella che sto per raccontare si riferisce sempre al 2010.
"Carpe diem", letteralmente "Cogli il giorno", normalmente tradotta in "Cogli l' attimo". Nella pesca questa locuzione cade proprio a pennello. Anche il più scafato dei pescatori, avente alle spalle decine di anni d' esperienza, se ne torna, non di rado, a casa con un cappotto, quando non coglie l' attimo. Si può essere in possesso di una tecnica sopraffina, avere un grande senso dell' acqua e pescare in condizioni favorevoli, ma tutto questo non significa, successo al cento per cento.
Con tutta probabilità, l' 11-12-2010 a me è capitato proprio questo, mi sono trovato nel posto giusto, al momento giusto. Entrato in acqua, mi sono recato nei pressi di una scogliera artificiale poco distante. Giunto sul posto dopo poche pagaiate, getto l' ancora ed una volta preso coscenza della direzione della corrente, lego la fune a prua. Inizio a pescare alle 06.30 con l' idea di fare un pò di bolognese per poi passare allo spinning, visto che pochi giorni prima, questa soluzione mi aveva premiato con una discreta spigola. Innesco uno dei sette gamberi che mi ero portato, su una montatura priva di piombo, il classico svolazzo, lungo 130 centimetri su un galleggiante piombato con star light, visto che ancora era notte. Verso le 07.00 il sole cominciava a schiarire l'orizzonte, ma non si scorgeva ancora e mentre una luce affiorava, un 'altra affondava, era quella del mio ovoidale da 12 grammi, ferro con successo e senza nessun problema mi aggiudico la prima spigoletta della giornata sui 700 grammi, dopo dieci minuti la scena si ripete, come da copione, anche la spigola sembra la stessa in quanto a dimensioni. Alle 07.30 ne incanno un' altra, questa volta e più bella, me ne accorgo da come tira, difatti giunta a tiro di guadino, ne ho la conferma, si tratta di un esemplare di circa 1,2 chili. Passano altri 20' e di nuovo un' altra spigoletta sui 500 grammi decide di assaggiare il mio inganno e ci rimette le "penne". L' ultima la prendo alle 08.50 circa, piccola anche questa as the previous one. Having finished the shrimp, because two of them had consumed without success, I was forced to close the Bolognese. I then tried to do some spinning launch, but now I was satisfied and released without the proper concentration. Shortly after I decided that was enough. Five bass in a morning for me was a mirage, more than I had taken my whole life, 'another beautiful day to be framed.
"dum loquimur fugerit envy aetas: carpe diem, quam minimum credulous posterity." (Horace)
Translated into Italian:
"time as we speak, envious, will already have fled. Take the 'moment relying as little as possible in tomorrow. "
0 comments:
Post a Comment